本書は、晩年のスクリャービン(1871-1915）を真近で見た友人レオニード・サバネーエフ（1881-1968）による貴重な「記録」である。晩年の作曲構想――神智学の隙間から覗き見た西欧ロマン主義の独自の解釈――、当時のロシア音楽界、家族のことなど、多くがスクリャービン本人の言葉で語られている。時には歯に衣着せぬ批評をしたとして敵も多かったサバネーエフだが、スクリャービンからは一目おかれていた。初版は1925年に出版されたものの、サバネーエフが西側へ亡命したこともあり、旧ソビエト政権下では忘れられていたが、2003年に本国で再刊された。ロシア音楽界では必読書として読み継がれている名著、待望の日本語完訳である。本書の最大の特徴は、スクリャービンが第三交響曲以降の作品を通じて具体化しようとした思いが、本人の言葉通りに記されていることだ。知られざる晩年のスクリャービンの思想が浮き彫りとなる、重要な文献の一つ。

♪【関連情報】「専門書にチャレンジ！」掲載記事はこちら

訳者まえがき
本書のより良い理解と演奏のために
重要語（スクリャービンの考え）の解説
凡例

第１章．次第に見えてきたスクリャービンの姿　　　
第２章．《交響曲第三番》と《法悦の詩》
第３章．交際の環、《プロメテウス》、神智学
第４章．スクリャービンの親族　― 親族に理解されない幻想的人類史
第５章．クーセヴィツキーとの断絶
第６章．日常的ではない祭典としての芸術志向　― 性的恍惚で終わる神秘劇？
第７章．三つのソナタの進捗
第８章．神秘劇への記譜法・調性の色　―《プロメテウス》と神秘劇との中間に序幕
第９章．神秘劇実現のためのインドへの夢　―ブリャンチャニーノフによる英国礼賛
第10章．のしかかるパートナーとの問題　―《光の交響曲》への彼自身の解説
第11章．神秘劇の前にその序幕を書く　―スクリャービンの音楽論を見ながら
第12章．第一次大戦、序幕の準備が具体化
第13章．長期の演奏旅行の果てに　― 没後に展開された俗悪化

訳者あとがき
人名・作品索引