書籍 理論・専門書
続「ドイツ・リートへの誘い」
ドイツ・リート名曲案内
～より楽しむための理論と実践
- 定価
- 4,180円 (本体3,800円+税)
- 判型・頁数
- A5・400頁
- 発行年月
- 2015年1月
- ISBNコード
- 9784276142268
- 商品コード
- 142260
♪♪♪♪
上記リンクの他、書店、楽器店、他ネットショップにてご購入いただけます。
※ショッピングサイトによって、在庫の無い場合があります。あらかじめご了承ください。
※同一ショッピングサイトのカートにまとめて、複数の商品を同時に購入することも可能です。
※詳しい購入方法は、各ショッピングサイトにてご確認ください。
×
内容紹介
第1巻目にあたる「ドイツ・リートへの誘い」の作曲家はモーツァルト、ベートーヴェン、シューベルト、レーヴェ、リスト、シューマン、ブラームス、マーラー、ヴォルフ、シュトラウス。ほか、『ドイツ語の発音法』が詳細な図入りで60頁に渡り展開されているのが特徴。今回は、第2巻目として、同じ作曲家でも頁の都合で1巻で採りあげられなかった名曲と、古くはヴァーグナー、そしてツェムリンスキー、ベルク、ヴェーベルン等さらに新しい時代の作曲家が入ったのが魅力。付録は、ドイツ・リートの理解を深めるための『世界史略年表』。『発音法』の付録とともに2巻で歌曲の名著が完結する。
目次
推薦の言葉 ヴァルター・デュル（Prof.Dr. Walter Durr）
はじめに 梶木喜代子
各曲の解説を読む前に
●シューベルト Franz Schubert
1 憩いなき愛 Rastlose Liebe
2 月に寄す An den Mond
3 馭者クロノスに An Schwager Kronos
4 死と乙女 Der Tod und das Madchen
5 ガニュメート Ganymed
6 若き尼 Die junge Nonne
7 岩の上の羊飼い Der Hirt auf dem Felsen
この章に登場する詩人たち クラウディウス、ミュラー、エンゼ
●メンデルスゾーン （Jakob Ludwig) Felix Mendelssohn-Bartholdy
1 魔女の歌 Hexenlied
（もう一つの5月の歌 "And'res Maienlied" ）
コラム「魔女狩り」
2 別れつつ Scheidend
3 新しい恋 Neue Liebe
コラム「ハイネとメンデルスゾーン」
4 歌の翼に Auf Flugeln des Gesanges
5 夜の歌 Nachtlied
Intermezzo ユダヤ人エリート、メンデルスゾーン一族
●シューマン Robert Schumann
1 ひそやかな涙 Stille Tranen
2 二人の擲弾兵 Die beiden Grenadiere
3 レクイエム Requiem 81
4 いとしい方、あなたの言葉は奪います Liebster,deine Worte stehlen
5 私の美しい星よ！ Mein schoner Stern!
この章に登場する詩人たち ケルナー、レーナウ、エロイーズ、リュッケルト
●リスト Franz Liszt
1 ローレライ Die Loreley
2 おヽ愛して下さい、愛しうる限り！ O lieb, so lang du lieben kannst！
3 マーリングの鐘よ Ihr Glocken von Marling
この章に登場する詩人たち フライリグラート、クー
●ヴァーグナー Richard Wagner
ヴェーゼンドンクの歌 Wesendonk-Lieder
1 天使 Der Engel
2 止まれ Stehe still!
3 温室にて Im Treibhaus (Studie zu "Tristan und Isolde")
4 夢 Traume (Studie zu "Tristan und Isolde")
Intermezzo 亡命者ヴァーグナーの夢 ＜イゾルデ＞＝マティルデ・ヴェーゼンドンク
●ブラームス J.Brahms
1 私の恋は緑色 Meine Liebe ist grun Junge Lieder
コラム「シューマン死後の一家とフェリックス」
2 秘密 Geheimnis
3 失意 Verzagen
4 夜うぐいす Nachtigall
5 調べのにように Wie Melodien zieht es
6 教会墓地にて Auf dem Kirchhofe
この章に登場する詩人たち カンディドゥス、レムケ、リーリエンクローン
●ヴォルフ Hugo Wolf
1 ．メーリケの詩による歌曲集より
小説『画家ノルテン』より 9曲
（1）ヴァイラの歌 Gesang Weylas
（2）妖精の歌 Elfenlied
（3）もう春 Er ist's
（4）春に Im Fruhling’
（5）アグネス Agnes
（6）ペレグリーナⅠ PeregrinaⅠ
（7）祈り Gebet
（8）恋人に寄す An die Geliebte
（9）風の歌 Lied vom Winde
(10) あばよ Abschied
2．ミケランジェロの詩による3つの歌
（１）私はしばしば過ぎ去った人生を思う Wohl denk ich oft an mein vergangnes Leben
（２）生あるものすべては終わる Alles endet, was entstehet
（３）私の魂は待ち焦がれた光を感じるであろうか？ Fuhlt meine Seele das ersehnte Licht
コラム「ルネッサンスの巨匠ミケランジェロの最後の恋 ヴィットリア・コロンナ」
●R.シュトラウス Richard Strauss
1 夜に An die Nacht
2 単調さ Einerlei
3 悪天候 Schlechtes Wetter
この章に登場する詩人たち ブレンターノ、アルニム
●マーラー Gustav Mahler
《子どもの不思議な角笛》より Zwolf Lieder aus ≪Des Knaben Wunderhorn≫
1 ラインの昔話 Rheinlegendchen
2 トランペットが美しく鳴り響くところ Wo die schonen Trompeten blasen
3 原光 Urlicht
《リュッケルトの詩による5つの歌曲》より（Die Ruckert-Lieder sind funf Lieder fur Singstimme und Klavier oder Orchester）
4 美しさゆえにあなたが愛するなら Liebst du um Schonheit
5 私はこの世に忘れられた Ich bin der Welt abhanden gekommen
●マックス・レーガー Max Reger
1 満ち足りた幸福 Gluckes genug
2 静かな歌 Leise Lieder
3 マリアの子守歌 Maria Wiegenlied
4 衝迫 Ein Drangen
●ツェムリンスキー Alexander von Zemlinsky
《7つの歌》（Sieben Lieder ohne op.作品番号無し）より
1 おやすみ Gute Nacht
2 愛と春 Liebe und Fruhling
3 森の語らい Waldgesprach
《バラのイルメリンとその他の歌 Irmelin Rose und andere Gesange》より
4 バラのイルメリン Irmelin Rose
《ダンスの歌とその他の歌 Ehetanzlied und andere Gesange》より
5 夫婦ダンスの歌 Ehetanzlied
《メーテルリンクの詩による6つの歌 Sechs Gesange nach Gedichten von Maurice Maeterlinck》より
6 3人の姉妹 Die drei Schwestern
7 乙女の歌 Lied der Jungfrau
8 女は城に近づいた Sie kam zum Schloss gegangen Nr.6
この章に登場する詩人たち ヤコブセン、ビーアバウム、メーテルリンク
Intermezzo 義兄弟～ツェムリンスキーとシェーンベルク
●シェーンベルク Arnold Schonberg
《4つの歌》より Vier Lieder
1 期待 Erwartung
2 お前の黄金の櫛をおくれ（イエスは乞う） Schenk mir deinen goldenen Kamm
3 さすらい人 Der Wanderer
ゲオルゲの《架空庭園の書より15の歌》1
5 Gedichte aus ≪Das Buch der hangenden Garten≫ von Stefan George fur eine Singstimme und Klavier（Nr.1,8,10,11,15）
4 Nr.1 厚く繁った葉に護られ Unterm schutz von dichten blattergrunden
5 Nr.8 もし今日あなたのからだに触れないなら Wenn ich heut nicht deinen leib beruhre
6 Nr.10 待ち焦がれながら美しい花壇をみつめている Das schone beet betracht ich mir im harren
7 Nr.11 花咲き乱れる門の後ろで Als wir hinter dem beblumten tore
8 Nr.15 私たちは連れ添って歩いた Wir bevolkerten die abend-dustern
この章に登場する詩人たち ニーチェ、ゲオルゲ
●ベルク Alban Berg
《7つの初期の歌》より Sieben fruhe Lieder
1 夜 Nacht
2 夏の日々 Sommertage
《若き日の歌》より Jugendlieder
3 悲しみ Traurigkeit
4 希望 Hoffnung
シュトルムの詩に拠る2つの歌より Zwei Lieder nach Theodor Storm
5 私の瞳の二つともを閉ざしておくれ Schliesse mir die Augen beide
この章に登場する詩人たち ハウプトマン、アルテンベルク、シュトルム
Intermezzo ベルクの〈叫び〉
●ヴェーべルン Anton von Webern
《“道なき道”より３つの歌》 op. 23 Drei Gesange aus “Viae Inviae” Stimme und Klavier
1 暗い心 Das Dunkle Herz
2 我が主 イエスよ Herr Jesus mein
この章に登場する詩人たち ヨーネ
Intermezzo 銃弾に散った聖なる魂 アントン・ヴェーベルン
参考文献
世界史年表
はじめに 梶木喜代子
各曲の解説を読む前に
●シューベルト Franz Schubert
1 憩いなき愛 Rastlose Liebe
2 月に寄す An den Mond
3 馭者クロノスに An Schwager Kronos
4 死と乙女 Der Tod und das Madchen
5 ガニュメート Ganymed
6 若き尼 Die junge Nonne
7 岩の上の羊飼い Der Hirt auf dem Felsen
この章に登場する詩人たち クラウディウス、ミュラー、エンゼ
●メンデルスゾーン （Jakob Ludwig) Felix Mendelssohn-Bartholdy
1 魔女の歌 Hexenlied
（もう一つの5月の歌 "And'res Maienlied" ）
コラム「魔女狩り」
2 別れつつ Scheidend
3 新しい恋 Neue Liebe
コラム「ハイネとメンデルスゾーン」
4 歌の翼に Auf Flugeln des Gesanges
5 夜の歌 Nachtlied
Intermezzo ユダヤ人エリート、メンデルスゾーン一族
●シューマン Robert Schumann
1 ひそやかな涙 Stille Tranen
2 二人の擲弾兵 Die beiden Grenadiere
3 レクイエム Requiem 81
4 いとしい方、あなたの言葉は奪います Liebster,deine Worte stehlen
5 私の美しい星よ！ Mein schoner Stern!
この章に登場する詩人たち ケルナー、レーナウ、エロイーズ、リュッケルト
●リスト Franz Liszt
1 ローレライ Die Loreley
2 おヽ愛して下さい、愛しうる限り！ O lieb, so lang du lieben kannst！
3 マーリングの鐘よ Ihr Glocken von Marling
この章に登場する詩人たち フライリグラート、クー
●ヴァーグナー Richard Wagner
ヴェーゼンドンクの歌 Wesendonk-Lieder
1 天使 Der Engel
2 止まれ Stehe still!
3 温室にて Im Treibhaus (Studie zu "Tristan und Isolde")
4 夢 Traume (Studie zu "Tristan und Isolde")
Intermezzo 亡命者ヴァーグナーの夢 ＜イゾルデ＞＝マティルデ・ヴェーゼンドンク
●ブラームス J.Brahms
1 私の恋は緑色 Meine Liebe ist grun Junge Lieder
コラム「シューマン死後の一家とフェリックス」
2 秘密 Geheimnis
3 失意 Verzagen
4 夜うぐいす Nachtigall
5 調べのにように Wie Melodien zieht es
6 教会墓地にて Auf dem Kirchhofe
この章に登場する詩人たち カンディドゥス、レムケ、リーリエンクローン
●ヴォルフ Hugo Wolf
1 ．メーリケの詩による歌曲集より
小説『画家ノルテン』より 9曲
（1）ヴァイラの歌 Gesang Weylas
（2）妖精の歌 Elfenlied
（3）もう春 Er ist's
（4）春に Im Fruhling’
（5）アグネス Agnes
（6）ペレグリーナⅠ PeregrinaⅠ
（7）祈り Gebet
（8）恋人に寄す An die Geliebte
（9）風の歌 Lied vom Winde
(10) あばよ Abschied
2．ミケランジェロの詩による3つの歌
（１）私はしばしば過ぎ去った人生を思う Wohl denk ich oft an mein vergangnes Leben
（２）生あるものすべては終わる Alles endet, was entstehet
（３）私の魂は待ち焦がれた光を感じるであろうか？ Fuhlt meine Seele das ersehnte Licht
コラム「ルネッサンスの巨匠ミケランジェロの最後の恋 ヴィットリア・コロンナ」
●R.シュトラウス Richard Strauss
1 夜に An die Nacht
2 単調さ Einerlei
3 悪天候 Schlechtes Wetter
この章に登場する詩人たち ブレンターノ、アルニム
●マーラー Gustav Mahler
《子どもの不思議な角笛》より Zwolf Lieder aus ≪Des Knaben Wunderhorn≫
1 ラインの昔話 Rheinlegendchen
2 トランペットが美しく鳴り響くところ Wo die schonen Trompeten blasen
3 原光 Urlicht
《リュッケルトの詩による5つの歌曲》より（Die Ruckert-Lieder sind funf Lieder fur Singstimme und Klavier oder Orchester）
4 美しさゆえにあなたが愛するなら Liebst du um Schonheit
5 私はこの世に忘れられた Ich bin der Welt abhanden gekommen
●マックス・レーガー Max Reger
1 満ち足りた幸福 Gluckes genug
2 静かな歌 Leise Lieder
3 マリアの子守歌 Maria Wiegenlied
4 衝迫 Ein Drangen
●ツェムリンスキー Alexander von Zemlinsky
《7つの歌》（Sieben Lieder ohne op.作品番号無し）より
1 おやすみ Gute Nacht
2 愛と春 Liebe und Fruhling
3 森の語らい Waldgesprach
《バラのイルメリンとその他の歌 Irmelin Rose und andere Gesange》より
4 バラのイルメリン Irmelin Rose
《ダンスの歌とその他の歌 Ehetanzlied und andere Gesange》より
5 夫婦ダンスの歌 Ehetanzlied
《メーテルリンクの詩による6つの歌 Sechs Gesange nach Gedichten von Maurice Maeterlinck》より
6 3人の姉妹 Die drei Schwestern
7 乙女の歌 Lied der Jungfrau
8 女は城に近づいた Sie kam zum Schloss gegangen Nr.6
この章に登場する詩人たち ヤコブセン、ビーアバウム、メーテルリンク
Intermezzo 義兄弟～ツェムリンスキーとシェーンベルク
●シェーンベルク Arnold Schonberg
《4つの歌》より Vier Lieder
1 期待 Erwartung
2 お前の黄金の櫛をおくれ（イエスは乞う） Schenk mir deinen goldenen Kamm
3 さすらい人 Der Wanderer
ゲオルゲの《架空庭園の書より15の歌》1
5 Gedichte aus ≪Das Buch der hangenden Garten≫ von Stefan George fur eine Singstimme und Klavier（Nr.1,8,10,11,15）
4 Nr.1 厚く繁った葉に護られ Unterm schutz von dichten blattergrunden
5 Nr.8 もし今日あなたのからだに触れないなら Wenn ich heut nicht deinen leib beruhre
6 Nr.10 待ち焦がれながら美しい花壇をみつめている Das schone beet betracht ich mir im harren
7 Nr.11 花咲き乱れる門の後ろで Als wir hinter dem beblumten tore
8 Nr.15 私たちは連れ添って歩いた Wir bevolkerten die abend-dustern
この章に登場する詩人たち ニーチェ、ゲオルゲ
●ベルク Alban Berg
《7つの初期の歌》より Sieben fruhe Lieder
1 夜 Nacht
2 夏の日々 Sommertage
《若き日の歌》より Jugendlieder
3 悲しみ Traurigkeit
4 希望 Hoffnung
シュトルムの詩に拠る2つの歌より Zwei Lieder nach Theodor Storm
5 私の瞳の二つともを閉ざしておくれ Schliesse mir die Augen beide
この章に登場する詩人たち ハウプトマン、アルテンベルク、シュトルム
Intermezzo ベルクの〈叫び〉
●ヴェーべルン Anton von Webern
《“道なき道”より３つの歌》 op. 23 Drei Gesange aus “Viae Inviae” Stimme und Klavier
1 暗い心 Das Dunkle Herz
2 我が主 イエスよ Herr Jesus mein
この章に登場する詩人たち ヨーネ
Intermezzo 銃弾に散った聖なる魂 アントン・ヴェーベルン
参考文献
世界史年表
